Genitori e figli uniti dallo sport, ma non solo. In apertura la storia di Fabrizio Meoni, motociclista specialista dei raid, morto vent'anni fa nel corso del Rally Dakar. E poi Jonathan Lee Klinsmann, che ha scelto un mestiere opposto a quello di papà Jurgen: ha preferito infatti parare i gol, piuttosto che farli, come ha spiegato a Stefano Bizzotto davanti ai pali della porta del Cesena, la squadra con cui gioca in Serie B. A Padova, invece, Monica Matano intervista Valentina Ometto, che ha perso un figlio di dodici anni, Carlo Alberto, a causa di un malore durante una corsa campestre: per ricordarlo ha creato il progetto "Piccolo Principe" con l'obiettivo di donare apparecchi salvavita e organizzare corsi di formazione all'emergenza. Infine, ospite in studio, il fiorettista Tommaso Marini, campione del mondo nel 2023 a livello individuale e medaglia d'argento nel torneo olimpico a squadre di Parigi.
Dribbling è trasmesso da Rai 2 il sabato 25 gennaio 2025 alle ore 18:30.