La seconda settimana dell'anno scolastico 2001 è davvero concitata. Conquistare la divisa non basta per restare ne "Il Collegio": ragazzi e ragazze devono imparare in fretta che educazione e rispetto sono fondamentali per ottenere il diploma e per sperare di conquistare la borsa di studio per gli USA in palio quest'anno. E non c'è prova migliore per dimostrare il proprio valore del temutissimo taglio dei capelli! Se «Ordine e sobrietà» sono le parole d'ordine del Preside, quelli dei collegiali sono per lo più termini offensivi, rivolti a parrucchieri e sorveglianti. Se poi gli improperi hanno come destinatari i professori, l'espulsione è inevitabile! Per qualcuno che viene cacciato via c'è, però, chi viene ammesso: arriva in istituto una nuova allieva che accende subito la curiosità dei compagni e la gelosia delle compagne. Bando alle distrazioni, bisogna impegnarsi: ci sono tante lezioni da seguire, tra materie comuni e insegnamenti degli indirizzi Linguistico e Artistico, e anche delle punizioni da affrontare per i più scapestrati. Si inizia poi a pensare allo spettacolo di fine anno, in tema "Giulietta e Romeo", con l'assegnazione dei primi compiti. Ma soprattutto c'è da superare la gara didattica per conquistare i crediti formativi: questa volta lo studio si accompagna a una 'caccia al tesoro' per le vie di Lodi che decreta una nuova classifica
Il Collegio è trasmesso da Rai Gulp il martedì 7 gennaio 2025 alle ore 20:30. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il domenica 1 ottobre 2023.