Tutto è cambiato al museo, ora che la severa Lady Throckmorton è al comando. Nel frattempo, Theo ha difficoltà a svelare i segreti del diario nascosto di Sir Harold, trovato nel misterioso Pyramidion nella stanza segreta Henry tenta di decifrare il messaggio nascosto presente nel diario ma fa cadere l'inchiostro combinando un disastro e così Theo e Henry si ritrovano entrambi nei guai con Lady T. Theo non si lascia scoraggiare e cerca un incantesimo che le permetta di acquisire la sapienza dei secoli, ma si trasforma per sbaglio in una donna di 60 anni e viene cacciata via da Clive, che la crede una visitatrice del museo. Theo chiede l'aiuto di Will, riesce a tornare nel museo e a tornare normale prima che qualcuno si accorga che è scomparsa.
Theodosia è trasmesso da Rai Gulp il martedì 29 ottobre 2024 alle ore 22:50. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il mercoledì 23 agosto 2023.
