Uno straniero, François, arriva a Dorfli in cerca di suo figlio. La signora Keller gli indica la strada per la baita del Nonno, dove Rico abita. François è felice di rivedere Rico, ma ha fretta di partire per Marsiglia dove pensa di trovare lavoro. Però, Rico non vuole andar via; lui ama le montagne, Heidi, Peter e il Nonno. Sperando di persuadere François a restare, Rico e Heidi gli mostrano le meraviglie delle montagne. Sfortunatamente, François non si fa convincere. Rico purtroppo deve partire... ma Heidi trova delle statuette di legno fatte da Rico, che rappresentano lei, Peter e il Nonno. La bambina rincorre Rico per restituirgliele, ma quando François scopre cosa ha fatto suo figlio, si rende conto che lui è felice con la sua nuova famiglia, e si convince a restare.
Heidi 3D è trasmesso da Rai Gulp il martedì 22 ottobre 2024 alle ore 16:30. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il mercoledì 26 giugno 2024.