Mentre porta del denaro al mugnaio per la riparazione del mulino a vento, il Principe Giovanni viene derubato dai briganti e incolpa Flynn di non averlo protetto. Per questo motivo, il principe ordina di cacciare il cane dal castello. Marian e Scarlett, preoccupate per Flynn, decidono di chiedere aiuto a Robin, Tuck e Little John. Tuttavia, Flynn è stato addestrato per attaccarli e non vuole collaborare. I ragazzi capiscono che Flynn odia il loro odore e decidono, con l'inganno, di trasmetterlo ai briganti. In questo modo, il cane attacca i briganti e la banda può recuperare l'oro rubato. A Flynn viene riconosciuto il merito della cattura e può quindi tornare al castello tra le lodi di Re Riccardo e di tutti i cittadini del villaggio.
ROBIN HOOD è trasmesso da Rai Gulp il martedì 24 settembre 2024 alle ore 07:40. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il giovedì 29 agosto 2024.
