Al castello, Re Riccardo si allena con Robin per partecipare ai Giochi Reali: una competizione fra nobili che è solito vincere per donare il premio finale ai poveri. Tuttavia, durante l'allenamento, il re si infortuna alla caviglia a causa del Principe Giovanni, che, come da regolamento, dovrà sostituirlo nei giochi. Quest'ultimo aveva stretto un patto con il Barone Fitzwalter, che dovrà vincere la gara e dividere il premio finale con lui, invece di donarlo ai poveri. Robin, scoprendo il piano, cerca di sabotare i due reali facendo in modo che sia il principe a vincere. Il barone s'infuria e ordina alle sue guardie di rubare il premio. Robin e gli altri si attivano per fermarlo e per favorire il terzo concorrente della gara: Lord Gudfred. Grazie al loro intervento, quest'ultimo vince e dona finalmente il premio ai poveri.
ROBIN HOOD è trasmesso da Rai Gulp il lunedì 23 settembre 2024 alle ore 07:50. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il mercoledì 28 agosto 2024.